"Together"on behalf of my mind---You see the smile I can not sleep

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:38:19
这是什么意思啊?

“一起”代表了我的想法——你看见了微笑,而我无法入眠。

前面回答都对,后面那句You see the smile I can not sleep我觉得是不是出错了?还是我孤陋寡闻?You see the smile看见的是第三者的微笑,那“I”不能睡觉关“YOU”看见别人的微笑鸟事呢?我觉得很奇怪唉?
就算“YOU”看见的是“I”的微笑,跟睡觉也没关系啊?
唯一的解释就是“你所看见的那个微笑令我无法入睡”。而这句话的画外音就是你别人说话而我嫉妒了。
反正我是胡说的·····